| 教学 | 规则书来源 | 文件 |
|---|
| 东方快车恐怖 |
D:\Chagall\ |
HOTOE_BASE_Rulebook_Final_EN.pdf（官方英文，48 页扫描版） |
| 快餐连锁大亨 |
D:\Boardgame\gstone_rules\00758_Food_Chain_Magnate\ |
doc-391_Official_Rulebook.pdf（14 页）；另存非官方中文版 doc-1346 作术语对照 |
| Brass 合订 |
D:\Boardgame\gstone_rules\01343_Brass__Lancashire\ 与 04320_Brass__Birmingham\ |
doc-393 / doc-392（各 12 页官方英文扫描版） |
| 宇宙遭遇战：对决 |
本地库原无规则书 → 已从 FFG 官网下载
cosmic\rules\ced01_rulebook.pdf |
ced01_rulebook.pdf（20 页官方矢量版，含文字层） |
| 火星殖民 |
本地库原无规则书 → 已从 1j1ju CDN 下载官方英文版
onmars\rules\onmars_rulebook.pdf |
onmars_rulebook.pdf（24 页官方矢量版，含文字层） |
| 血源诅咒：桌面游戏 |
D:\Boardgame\gstone_rules\12220_Bloodborne__The_Board_Game\ |
doc-3698_官方预览中文规则书.pdf（28 页繁中扫描版）+ doc-3731_官方FAQ（民间翻译）.pdf |
| 先锋号 |
D:\Boardgame\gstone_rules\25237_ISS_Vanguard\ |
doc-4662_Offcial_Rulebook.pdf（48 页官方英文扫描版）+ doc-4572_Unoffcial_Rule_Summary.pdf（9 页玩家摘要） |
| 长城 |
D:\Boardgame\gstone_rules\19185_The_Great_Wall_(2021)\ |
doc-3338_非官方中文规则.pdf（12 页 Kickstarter 原型版扫描，陈斌华译） |
| 石纪元 |
本地库原无规则书，用户仅有手机拍照 106 张 → 已改从官方公开资料库下载
stonesaga\rules\stonesaga_rulebook_v1.1.pdf |
Stonesaga Rulebook v1.1.pdf（108 页官方矢量版，含完整文字层，零 OCR 误差） |
| 火花骑士 3000 |
本地库无 → 从出版方官方 Gamefound 页面公开的 Google Drive 下载
sparkriders\rules\spark_riders_3000_rulebook.pdf |
Spark Riders 3000 Rulebook v1.1 (Commander EN).pdf（13 个 PDF 页 / 25 个书本页跨页排版，含完整文字层，零 OCR 误差） |
| 星空觅迹 |
本地库 41832_SETI__Search_for_Extraterrestrial_Intelligence\ 的中文规则为图片扫描版（0 字符） → 改从 CGE 官网下载官方译本
seti\rules\rulebook_zhs.pdf |
SE rulebook ZH-S 06.pdf（28 页 CGE 官方简体中文译本，含完整文字层）；另下官方简体中文提示卡（4 页）与外星生物规则册（10 页）。全系列唯一一份官方中文规则书，术语与实体配件完全一致 |
| 无马之车 |
D:\Boardgame\gstone_rules\30795_Horseless_Carriage\ 仅有一份图片扫描版中文规则（0 字符）→ 规则正文改取官方第二版英文规则书，配图仍裁自该中文扫描版
horseless\rules\ |
doc-4270_非官方中文规则书.pdf（21 页中文扫描版，本教学 21 张插图的来源，经 tesseract chi_sim OCR 逐页识读后确定每页主题）；doc-4269_非官方提示卡.pdf（6 页，5 位工业家流程卡 + 研究轨道速查）。正文依据为 Splotter 官方发布、由 jmdsplotter 上传 BGG 的 第二版英文规则书全文 |
| 睡神 |
D:\Boardgame\gstone_rules\11833_Sleeping_Gods\ 仅有一份图片扫描版官方英文规则书（40 页，0 字符，无中文版）→ 正文改由本机 tesseract 英文 OCR 全文提取
sleepinggods\rules\ |
doc-4740_Offcial_Rulebook.pdf（40 页官方英文规则书扫描版，200dpi 渲染 + tesseract eng OCR，得 75,443 字符全文；本教学 35 张插图的来源，采用「整页内容区裁切」方案）。另有 Red Raven 官方规则参考站 sleeping-gods.rulepop.com 作为正文交叉核对源 |
| 永世僭越：奥德赛 |
本地库 D:\Boardgame\gstone_rules\18025_Aeon_Trespass__Odyssey\ 的官方规则书为扫描件（83 页 0 字符）→ 改从 Into the Unknown Studio 官网资源页定位 Google Drive 直链下载官方文字层版本
ato\rules\ATO_CORE_Rulebook_v1.1.pdf |
ATO_CORE_Rulebook_v1.1.pdf（83 页官方矢量版，2024-09-19 更新，含完整文字层，34.8 万字符，零 OCR） |
| 阿格莫尼亚 |
本地库无规则书 → 从出版方 Lautapelit.fi 的 GameFound 官方更新页 Dropbox 共享文件夹下载规则资料包
agemonia\rules\ |
Agemonia_Rules-reference_2023-10-12_web.pdf（60 页官方矢量版规则参考册，含完整文字层，19.8 万字符，零 OCR）；同包 Agemonia_Tutorial-rules_2023-08-18_web.pdf（18 页教学手册）作交叉参考 |
